最新新闻:

美教授因说中文那个被停课,当事人已经发邮件表达歉意

时间:2020-09-05 20:50:05来源:互联网

美国有两家媒体报道,有一名美国南加州大学商学院的教授,近些日子由于在课堂上讲解时,不断使用各个国家的讲话,当提到中国人说话经常会说“那个那个”这个词。谁知道这个中文词语其发音和英文中“黑鬼”(N**ger)发音相似,这是对黑人非常侮辱性的一个词,结果教授就遭人举报,现在已经被停课……

《国家评论》是美国的保守派媒体,他给出的视频可以看得出来,这位大学教授叫格雷格·帕顿(Greg Patton),是美国南加州人,网上授课时,提到许多国家的人他们在对话时,习惯加入口语中也就是“填充词”。

后来,帕顿讲课习惯用中文举例,说中国人讲话时习惯用大量的“那个那个”这样的填充词,如同美国人在说话时会使用大量的“like”与“urm”一样。

视频中这位教授说的不是“nage nage”而是更接受口语的“nege nege”听上去如同侮辱黑人的词(N**ger),举报教授的是黑人学生,他们表示也在中国生活过,了解到这个词在中国的发音不同,教授这样反复说三次这个词,简直对他们就是“精神健康”伤害,尤其是在现在美国的种族主义问题已经造成许多黑人死亡的时候,简直是忍无可忍。举报的学生认为,教授已经不适合教黑人学生。

这些投诉引起了校方的重视,教授被这课处理。后来,帕顿教授也发邮件表达了歉意,同时也解释说自己没有侮辱黑人学生的意思。

声明:文章仅代表原作者观点,不代表本站立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作修改或删除处理。

图文推荐

热点排行

精彩文章

热门推荐